Allez, rendez-vous à Paris – An AWS Region is coming to France!


Today, I am very excited to announce our plans to open a new AWS Region in France! Based in the Paris area, the region will provide even lower latency and will allow users who want to store their content in datacenters in France to easily do so. The new region in France will be ready for customers to use in 2017.

Over the past 10 years, we have seen tremendous growth at AWS. As a result, we have opened 35 Availability Zones (AZs), across 13 AWS Regions worldwide. We have announced several additional regions in Canada, China, Ohio, and the United Kingdom – all expected in the coming months. We don’t plan to slow down or stop there. We are actively working to open new regions in the locations our customers need them most.

French organizations were amongst the first to use AWS when we launched in 2006. Since we opened the first AWS EU Region in Ireland in November 2007, we have seen an acceleration of companies adopting the AWS Cloud. To support our customers’ growth, their digital transformation, and to speed up their innovation and lower the cost of running their IT, we continue to build out additional European infrastructure. Our CDN and DNS network now has 18 points of presence across Europe, we have added a third AZ in Ireland, a second infrastructure region in Frankfurt and a third region in the UK (due in coming months). After the launch of the French region there will be 10 Availability Zones in Europe.

We have also expanded our presence in France over the last ten years. We have launched three points of presence, with two in Paris and one in Marseille, and also opened offices in the country, employing account managers, solutions architects, trainers, Business Development and Professional Services teams, as well as other job functions. Our teams are helping companies of all sizes, operating in various industries, such as finance, business, media, and many others, move to the cloud. As a result, more than 80 percent of companies listed on the CAC 40, the French stock market index, are now using AWS Cloud technology to speed their time-to-market, lower their costs, and support their businesses globally.

Within the thousands of businesses using AWS in France, we count enterprises such as Schneider Electric, Lafarge and Dassault Systemes as customers as well as CAC40, multinational bank, Societe Generale Group. When we first talked to Societe Generale Group about opening the AWS region, Carlos Goncalves, Head of Global Technology Services, said, “We are delighted to learn that Amazon Web Services will open a region in France. Using the AWS Cloud, and the extended services offered by the platform, is an opportunity for us to accelerate our transformation and focus on how we can better serve our clients.”

Another CAC40 company using the cloud to support its digital transformation is Veolia Water France, a subsidiary of Veolia, specialized in the distribution and the treatment of water. In the past we have had Benito Diz, ‎CIO Veolia Water France speak at our events where he has talked about how they have been able to achieve important cost reductions while improving security and agility by moving to AWS. He has said, “By moving a large part of our IT system from our old IBM mainframe to AWS, we have adopted a cloud first strategy, boosting our power of innovation. By launching a new platform to analyze the Terabytes of data collected by the sensors located in our thousands of water meter or water vats we are creating an Internet of Things (IoT) system that helps us to reduce the maintenance intervention time, anticipate the refills and have in real time the information on the key indicators (temperature, water purity, pH level …). We couldn’t have launched this industrial IoT project without the AWS flexibility.”

In other sectors, government organizations, as well as French charities such as Les Restos du Coeur, are also adopting the AWS Cloud to innovate and better serve the citizens of France. We are also seeing a vibrant start-up community growing in the country thanks to the cloud. This is producing some very innovative and disruptive companies using AWS to launch, rapidly scale their businesses and go global, such as Aldebaran Robotics, Captain Dash, Payplug, and Leboncoin. Another of these exciting start-ups is Teads which runs video advertising for publishers and advertisers. What makes Teads interesting is the rapid growth they have been able to achieve. In four years of existence they have been able to expand their business to touch over 1.3 billion users across the web. When we informed him of the new region, Loïc Jaurès, Teads CTO told us “Without AWS we would have had to focus our time and efforts on the infrastructure instead of growing and innovating in our core business. By offloading the running of the infrastructure to AWS, today we have customers all over the US, in Asia and also in Europe. A new region will help us to better serve our French customers which have high expectations in term of content delivery such as Le Monde, Condé Nast, Les Echos, and more.”

The new European region, coupled with the existing AWS Regions in Dublin and Frankfurt, and a future one in London, will provide customers with quick, low-latency access to websites, mobile applications, games, SaaS applications, Big Data analysis, Internet of Things applications, and more.

Allez, rendez-vous à Paris – Une nouvelle région AWS arrive en France !

Je suis heureux de vous annoncer aujourd’hui notre projet d’ouverture d’une nouvelle région AWS en France ! Basée dans la région parisienne, la région réduira le temps de latence et permettra aux utilisateurs désireux de stocker leurs contenus dans nos datacenters en France de le faire simplement. Cette nouvelle région sera disponible pour les clients dès 2017.

Ces dix dernières années, AWS s’est fortement développé. Par conséquent, nous avons ouvert 35 Zones de Disponibilités dans 13 régions AWS dans le monde. Nous avons également annoncé le lancement dans les prochains mois de plusieurs autres régions au Canada, en Chine, dans l’Ohio et au Royaume-Uni. Nous n’avons pas l’intention de ralentir notre développement ou de nous en arrêter là. Nous travaillons donc activement pour ouvrir de nouvelles régions dans les zones où nos clients en ont le plus besoin.

Les entreprises et institutions françaises ont fait partie des premiers à utiliser les services AWS dès le lancement en 2006. Depuis que nous avons ouvert la première région AWS européenne en Irlande en 2007, nous avons remarqué une augmentation du nombre d’entreprises choisissant d’utiliser le cloud AWS. Pour pouvoir soutenir la croissance de nos clients, leur transformation digitale, accélérer leur innovation et réduire les coûts de leurs infrastructures informatiques, nous continuons de renforcer notre présence en Europe. Nos réseaux CDN et DNS sont désormais présents dans 18 localisations en Europe, et nous avons ajouté une troisième zone de disponibilité en Irlande, une nouvelle région AWS à Francfort et une région au Royaume-Uni qui ouvrira dans quelques mois. Avec le lancement de la région française, ce seront dix zones de disponibilités qui seront opérationnelles en Europe.

Nous avons également étendu notre présence en France au cours de ces dix dernières années. Nous avons lancé trois points de présence, deux à Paris et un à Marseille, ouvert des bureaux dans l’hexagone, recruté des gestionnaires de comptes, des architectes solutions, des formateurs, des équipes de Business Development et de Professional Services, ainsi que de nombreuses autres fonctions. Nos équipes aident les entreprises de toutes tailles, travaillant dans des industries diverses et variées comme la finance, le commerce ou les médias, à migrer vers le cloud. En conséquence, plus de 80% des entreprises du CAC 40 utilisent désormais le Cloud AWS pour accélérer leur délai de commercialisation, réduire leurs coûts et soutenir leurs activités commerciales.

Parmi les milliers d’entreprises qui utilisent AWS en France, nous comptons des groupes comme Schneider Electric, Lafarge, Dassault Systèmes ainsi que la Société Générale, banque multinationale du CAC 40. D’ailleurs, quand nous avons évoqué pour la première fois l’ouverture de la région AWS en France, Carlos Goncalves, Directeur des Infrastructures Informatiques pour le groupe Société Générale a dit : “nous sommes ravis d’apprendre qu’Amazon Web Services ouvrira une région en France. L’utilisation du Cloud AWS et des nombreux services offerts par la plate-forme nous permet d’accélérer notre transformation et de nous concentrer sur la meilleure façon de servir nos clients. "

Une autre entreprise du CAC 40 qui utilise le cloud pour soutenir sa transformation digitale est Veolia Water France. Cette filiale de Veolia est spécialisée dans la distribution et le traitement de l’eau. Par le passé, Benito Diz, le DSI de Veolia Water France, a ainsi expliqué à l’occasion de nos événements en France la manière dont Veolia Water France a pu fortement réduire ses coûts tout en améliorant sa sécurité et son agilité depuis leur migration vers le cloud d’AWS. Il a notamment expliqué que « Grâce au passage d’une grande partie de notre système informatique depuis notre ancien mainframe IBM vers AWS, nous avons adopté une stratégie cloud-first, ce qui nous a permis de stimuler notre pouvoir d’innovation. En lançant une nouvelle plate-forme capable d’analyser les Téraoctets de données collectées par les capteurs situés dans nos milliers de compteurs d’eau ou nos réservoirs d’eau, nous créons un système Internet of Things (IoT) qui nous aide à réduire le temps d’intervention de maintenance, prévoir les recharges d’eau et avoir en temps réel les informations sur les indicateurs clés (température, pureté de l’eau, niveau de pH…). Nous n’aurions jamais pu lancer ce projet industriel IoT sans la flexibilité d’AWS »

Dans d’autres secteurs, les organismes gouvernementaux, ainsi que les associations françaises telle que Les Restos du Cœur, adoptent le Cloud AWS pour innover et mieux servir les citoyens en France. Nous observons aussi le développement, grâce au cloud, d’une communauté de start-ups dynamiques dans le pays. Des entreprises particulièrement innovantes et disruptives utilisent AWS pour se lancer, étendre rapidement leur activité et s’internationaliser, comme Aldebaran Robotics, Captain Dash, Payplug et leboncoin. Teads est une autre de ces start-ups passionnantes qui publie des publicités vidéo pour les éditeurs et les annonceurs. Ce qui fait de Teads un cas intéressant est la croissance particulièrement rapide qu’elle a pu atteindre. Lors de ses quatre années d’existence, elle a réussi à se développer jusqu’à réunir plus de 1,3 milliards d’utilisateurs sur Internet. Quand nous avons appris à Loïc Jaurès, le CTO de Teads, le projet de lancement d’une nouvelle région à Paris, il nous a dit « Sans AWS, nous aurions dû concentrer nos efforts et notre temps sur l’infrastructure et non sur notre développement et notre innovation. En confiant la gestion de l’infrastructure à AWS, nous avons aujourd’hui des utilisateurs partout aux Etats-Unis, en Asie, et en Europe. Une nouvelle région nous aidera à améliorer nos services auprès des clients français, qui ont des attentes particulièrement élevées en termes de distribution de contenu, comme Le Monde, Condé Nast, Les Echos et d’autres. »

La nouvelle région européenne, couplée aux régions AWS de Dublin et Francfort déjà existantes, ainsi qu’à la future région londonienne, fournira aux utilisateurs un accès plus rapide et un délai de latence plus faible pour l’accès aux sites Internet, applications mobiles, jeux, applications SaaS, analyses Big Data, applications Internet of Things, etc.

comments powered by Disqus